Глоссарий отрасли

Термины, которые ежедневно используют операторы, поставщики, регуляторы и аффилиаты, объясненные простым языком. Если для термина предусмотрена формула, ссылка ведет на калькулятор для ее расчета.

A

Экспресс (парлей)

Одиночная ставка, объединяющая несколько исходов; каждый исход должен выиграть, а коэффициенты перемножаются. см. →

Административный сбор

Процент, который оператор вычитает из чистой выручки перед выплатой доли от выручки аффилиату, предназначенный для покрытия таких расходов, как комиссии за платежи и налоги. см. →

ADR (альтернативное разрешение споров)

Независимая служба, которая урегулирует жалобу между игроком и лицензированным оператором после исчерпания собственной процедуры рассмотрения жалоб оператора.

Аффилиат

Издатель или маркетолог, которому операторы платят за привлечение новых клиентов, обычно по модели CPA, доле от выручки или их комбинации. см. →

Агрегатор

B2B-платформа, которая соединяет множество игровых студий с оператором через единую интеграцию, обеспечивая доставку контента, отчетность и часто биллинг. см. →

Американские коэффициенты (moneyline)

Формат коэффициентов, используемый в Северной Америке: положительное число означает прибыль при ставке 100, отрицательное число — сумму ставки, необходимую для выигрыша 100. см. →

AML (противодействие отмыванию денег)

Механизмы контроля, предотвращающие использование игорных счетов для отмывания денег: проверка клиентов, мониторинг транзакций и отчёты о подозрительной деятельности для органов власти. см. →

Арбитражные ставки

Ставка на все исходы события у разных букмекеров, когда совокупные коэффициенты гарантируют небольшую прибыль независимо от результата. см. →

ARPU

Средний доход на пользователя: доход за период, деленный на количество активных клиентов в этом периоде. см. →

Азиатская фора

Линия ставок, исключающая ничью за счет условного преимущества одной из сторон, включая половинные и четвертные голы, так что большинство ставок имеют два исхода.

B

B2B

Business-to-business: компании, поставляющие решения операторам, такие как студии игр, платформы, потоки данных, платежные системы и инструменты соответствия требованиям. см. →

B2C

Business-to-consumer: оператор, поддерживающий отношения с клиентом и, где требуется, имеющий лицензию для работы с потребителями.

Back and lay

На бирже ставок «back» означает ставку на то, что исход наступит, а «lay» — ставку на то, что он не наступит; сторона, делающая ставку «lay», выступает в роли букмекера.

Конструктор ставок

Продукт, позволяющий клиенту объединить несколько исходов одного матча в одну ставку с учётом корреляции между ними.

Биржа ставок

Платформа, где клиенты делают ставки друг против друга, а не против букмекера; биржа получает комиссию с чистого выигрыша.

Бинго (75- и 90-шаровое)

Лотерейная игра, где игроки отмечают номера на билетах по мере их объявления; формат 90-ball доминирует в Великобритании и Европе, 75-ball — в Северной Америке. см. →

Злоупотребление бонусами

Использование промоакций способами, запрещенными условиями, например через несколько аккаунтов, для извлечения выгоды без целевого использования. см. →

C

Кэш-аут

Предложение закрыть ставку до окончания события на сумму, рассчитанную букмекером исходя из текущих коэффициентов.

Чарджбэк

Платеж картой, отмененный банком клиента после спора; частые возвраты средств увеличивают расходы и могут привести к закрытию счета мерчанта. см. →

Отток клиентов

Доля активных клиентов, прекращающих игру в определённый период; обратный показатель определяет длительность взаимодействия с клиентом и его ценность. см. →

Значение линии закрытия (CLV)

Как цена, которую взял беттор, сравнивается с финальной ценой перед началом события; последовательное beating the closing line является признаком навыка.

Концессия

Право на осуществление деятельности, предоставляемое государством на фиксированный срок, часто по результатам тендера и за плату, как в Италии и Макао.

CPA (стоимость привлечения)

Разовая комиссия, которую оператор выплачивает аффилиату за каждого привлечённого клиента, выполнившего согласованные условия, обычно за первый депозит. см. →

Crash game

Мгновенная игра, в которой множитель растет от 1x до случайного момента остановки; игроки должны забрать выигрыш до остановки, чтобы выиграть. см. →

Кросс-продажи

Перевод клиента с одного продукта на другой, например, со спортивных ставок на казино, ключевой рычаг для пожизненной ценности клиента.

D

Десятичные коэффициенты

Общий возврат на единицу ставки, включая саму ставку: коэффициент 2,50 возвращает 2,50 на каждую ставку в 1. см. →

Лимит депозита

Лимит на сумму депозита клиента за день, неделю или месяц, устанавливаемый самим клиентом или предписываемый правилами либо оператором.

DFS (ежедневные фэнтези-спорт)

Конкурсы, в которых игроки формируют виртуальные команды из реальных спортсменов на короткий период и получают призы на основе их статистики. см. →

Блокировка DNS

Приказ, обязывающий интернет-провайдеров прекращать разрешение доменов нелицензированных игорных сайтов; применяется в Норвегии, Франции и других странах.

Обязанность заботиться о клиентах

Обязанность оператора выявлять признаки вреда от азартных игр и реагировать на них, например путем ограничения активности или контакта с клиентами из группы риска.

E

Ставка each-way

Две равные ставки в одной: одна на победу выбора и одна на попадание в призовую зону, выплачивается по части выигрышного коэффициента.

EDD (усиленная проверка должной осмотрительности)

Более тщательная проверка клиентов с повышенным риском, таких как крупные игроки или лица, занимающие политически значимые должности, включая источники их средств. см. →

Ставки на киберспорт

Ставки на турниры по киберспорту, такие как Counter-Strike, League of Legends и Dota 2. см. →

F

Фиксированные коэффициенты

Ставка, коэффициент которой фиксируется при размещении, в отличие от пул-беттинга, где выплата зависит от общей суммы ставок. см. →

Дробные коэффициенты

Формат коэффициентов, используемый в Великобритании и Ирландии, показывающий прибыль относительно ставки: 5/2 выплачивает 5 за каждые поставленные 2, плюс сама ставка. см. →

Бесплатная ставка

Промо-ставка, финансируемая оператором; обычно выплачивается только выигрыш, а не сама бесплатная ставка.

FTD (первоначальный депозит)

Клиент, делающий первый депозит; обычный триггер для выплаты CPA и ключевой метрика привлечения. см. →

G

Сертификация игр

Независимое тестирование того, что генератор случайных чисел и математическая модель игры работают согласно заявленным параметрам перед запуском на регулируемом рынке.

Геолокация (геофенсинг)

Технология, проверяющая местоположение клиента перед приемом ставки, обязательная там, где лицензии выдаются государством или провинцией. см. →

GGR (валовая игровая выручка)

Ставки минус выплаченные выигрыши: сумма, которую оператор оставляет себе от азартных игр до вычета бонусов, налогов и расходов. см. →

H

Оборот ставок (Handle)

Общая сумма ставок за период. Выручка равна обороту ставок, умноженному на маржу. см. →

Частота выигрышей

Как часто спин слота возвращает какой-либо выигрыш; это ничего не говорит о размере выигрышей. см. →

Маржа

GGR как доля от суммы ставок. Маржа букмекера отражает его прибыль и распределение результатов. см. →

Преимущество заведения

Доля каждой ставки, которую игра должна удерживать в долгосрочной перспективе; равна единице минус возврат игроку. см. →

Гибридная сделка

Соглашение с аффилиатом, предусматривающее выплату меньшей CPA плюс долю от выручки по тем же клиентам. см. →

I

Ставки в реальном времени

Ставки на событие во время его проведения с непрерывно обновляющимися коэффициентами; ограничены или запрещены онлайн на некоторых рынках, например в Австралии.

Комплексный курорт

Крупный комплекс, объединяющий казино с отелями, развлечениями и конференциями; эта модель используется в Сингапуре, Макао и планируется в Японии и ОАЭ. см. →

Мониторинг честности

Сервисы, отслеживающие паттерны ставок для выявления признаков договорных матчей и уведомляющие спортивные организации и регуляторов.

J

Джекпот (прогрессивный)

Приз, который увеличивается с каждой ставкой до момента выигрыша и часто формируется за счёт объединения средств множества операторов в рамках сети. см. →

K

KYC (идентификация клиента)

Проверка личности, возраста и адреса клиента, а в некоторых случаях и источника его средств, до или вскоре после начала игры. см. →

L

Наземный сегмент

Азартные игры в физических заведениях, таких как казино, букмекерские конторы, игровые автоматы и залы для бинго. см. →

Ответственность

Сумма, которую букмекерская контора должна выплатить при наступлении определенного исхода; трейдеры управляют ею, изменяя коэффициенты и ограничивая ставки.

Лицензия (B2C и B2B)

Разрешение регулятора предлагать игры потребителям (B2C) или поставлять операторам игры и платформы (B2B). см. →

Live-казино (живой дилер)

Настольные игры, транслируемые из студии с живым дилером, при этом ставки принимаются через платформу оператора. см. →

Ставки на лотереи (вторичная лотерея)

Ставки на результат официального розыгрыша лотереи через оператора, а не путем покупки билета непосредственно в лотерее. см. →

LTV (пожизненная ценность)

Общая чистая выручка, которую клиент должен принести за всё время взаимодействия с оператором. см. →

M

Маржа (overround, vig)

Встроенное преимущество букмекера: сумма, на которую подразумеваемые вероятности рынка превышают 100%. см. →

Рынок

Набор исходов, на которые клиент может сделать ставку, например результат матча, общее количество голов или первый забитый гол.

Договорной матч

Манипулирование результатом или событием внутри матча, часто для получения прибыли от сделанных на него ставок.

Монополия

Режим, при котором закон закрепляет азартные игры или один из их видов за одним государственным или назначенным государством оператором. см. →

N

NDC (новый депонировавший клиент)

Другое название для клиента, впервые вносящего депозит; широко используется в отчетах аффилиатов. см. →

Отрицательный перенос

В соглашениях о доле от выручки учитывается, переносится ли месяц, в котором игроки выиграли, на комиссию следующего месяца; многие программы сбрасывают этот показатель ежемесячно. см. →

NGR (чистая игорная выручка)

GGR после бонусов и, в зависимости от договора, игровых налогов и сборов; обычная база для доли от выручки аффилиата. см. →

O

Увеличение коэффициентов

Промоакция, повышающая коэффициент на событие выше обычных коэффициентов букмекера.

Платежи через открытый банкинг

Платежи с банковского счёта на банковский счёт, авторизованные через банк клиента, используются для быстрых депозитов и выплат с подтверждённой идентификацией. см. →

Оператор

Компания, которая предлагает азартные игры клиентам под собственным брендом и лицензией.

P

PAM (управление счетами игроков)

Основная платформа, управляющая клиентскими аккаунтами, кошельками, процедурами KYC, лимитами и отчётностью для оператора. см. →

Пари-мутюэль (пул-ставки)

Ставки, при которых все ставки поступают в общий пул и после вычета маржи оператора распределяются между выигрышными билетами. см. →

Блокировка платежей

Правила, запрещающие банкам и платежным компаниям обрабатывать транзакции с нелицензированными игорными сайтами.

PEP (политически значимое лицо)

Лицо, занимающее видное общественное положение, или его близкие сотрудники, которые должны проходить расширенную проверку должной осмотрительности согласно правилам противодействия отмыванию денег.

Защита игроков

Инструменты и обязанности, снижающие вред от азартных игр: лимиты, паузы, проверки реальности, самостоятельное исключение и вмешательства. см. →

Налог в точке потребления

Налог взимается по месту нахождения клиента, а не оператора; это стандартная модель на регулируемых онлайн-рынках.

Рынок прогнозов

Рынок, где люди торгуют контрактами, выплачивающими выигрыш при наступлении события, что позволяет интерпретировать цены как вероятности. см. →

Доказуемо честная игра

Метод, используемый некоторыми криптоиграми, позволяющий игрокам проверять с помощью криптографических хешей, что результат был зафиксирован до начала ставки. см. →

PSP (поставщик платежных услуг)

Компания, обрабатывающая платежи картами, электронными кошельками и банковскими переводами для операторов, часто используя несколько методов оплаты. см. →

R

Комиссия

Комиссия, которую покерный оператор берёт с каждого банка в кэш-играх или с бай-ина в турнире; основной источник выручки в покере. см. →

Проверка реальности

Всплывающее окно, напоминающее клиенту, как долго он играет и сколько выиграл или проиграл.

Доля от выручки

Сделка с аффилиатом, предполагающая выплату процента от чистой выручки, генерируемой привлеченными клиентами, в течение всего времени их игры. см. →

RGS (удаленный игровой сервер)

Сервер, который обеспечивает работу игр студии и возвращает результаты на платформу оператора, где хранится кошелёк игрока. см. →

RNG (генератор случайных чисел)

Программное обеспечение, генерирующее непредсказуемые результаты для цифровых игр; тестируется и сертифицируется на регулируемых рынках.

RTP (возврат игроку)

Доля всех средств, поставленных на игру, которая возвращается в виде выигрышей в долгосрочной перспективе. см. →

S

Безопасная игра

Термин отрасли для политик и инструментов, снижающих вред от азартных игр; также называется ответственной игрой. см. →

Скретч-карта

Мгновенная лотерейная билетная игра, физическая или цифровая, результат которой раскрывается немедленно. см. →

Самостоятельное исключение

Запрос клиента на временное исключение из азартных игр; национальные реестры применяют его ко всем лицензированным операторам. см. →

Расчет

Определение исхода ставки как выигравшей, проигравшей или аннулированной после официального объявления результата и её выплата.

Игры на навык

Соревнования на реальные деньги в играх, где исход определяется преимущественно навыком; во многих странах они по-прежнему считаются азартными играми. см. →

Социальное казино

Игры в стиле казино с виртуальными монетами, которые нельзя обналичить; обычно монетизируются через продажу пакетов монет. см. →

Источник средств (SOF) и источник благосостояния (SOW)

Подтверждение происхождения средств, которыми клиент делает ставки, запрашиваемое при более высоких уровнях расходов. см. →

Букмекерская контора

Букмекерский продукт оператора для спорта или команда, отвечающая за формирование коэффициентов и управление им. см. →

Лимит ставки

Максимальная сумма на ставку или спин, устанавливаемая оператором для управления рисками или законом, например, лимиты ставок на слоты в Великобритании и Германии.

Субаффилиат

Аффилиат, привлеченный другим аффилиатом, который получает часть комиссии привлеченного аффилиата.

Отчет о подозрительной деятельности

Отчёт, который оператор обязан подать в органы власти, если у него есть подозрения, что средства получены в результате преступной деятельности.

Казино со скидками

Казино-платформа в США, использующая модель с двумя валютами для обоснования того, что она проводит промо-розыгрыши, а не азартные игры; запрещена в растущем числе штатов. см. →

T

Теоретический выигрыш (theo)

Ожидаемый доход игры от ставок клиента: сумма ставки, умноженная на маржу заведения. Казино используют этот показатель для оценки игроков. см. →

Тоталы (больше/меньше)

Рынок прогнозов относительно того, будет ли статистический показатель, такой как общее количество голов или очков, выше или ниже линии, установленной букмекером.

Трейдинг (букмекерская контора)

Установка и корректировка цен и лимитов для управления рисками и маржой букмекера.

Платформа под ключ

Комплексное решение для оператора, от управления аккаунтами до игр, платежей и бэк-офиса, предоставляемое одним поставщиком. см. →

Налог с оборота

Налог на сумму ставок, а не на валовую игорную выручку; он может сделать низкомаржинальные продукты нерентабельными.

V

Недействительная ставка

Отмененная и возвращенная ставка, например, если событие не состоялось или коэффициент был явно ошибочным.

Волатильность (дисперсия)

Насколько сильно результаты игры колеблются вокруг среднего возврата; высоковолатильные слоты выплачивают более крупные выигрыши реже. см. →

W

Требование по вейджеру

Сумма, которую клиент должен поставить, прежде чем бонусные средства или выигрыши из них можно будет вывести. см. →

Белый лейбл

Бренд, работающий на лицензии и платформе другой компании; владелец бренда занимается маркетингом, а провайдер — операционной деятельностью. см. →

Обновлено: 2026-09-26